Avsim - só com registro?

Bom dia,

É necessário ser registrado na Avsim agora até para ler as notícias da frontpage?

Ao entrar na página principal, vi isso:
IF YOU DO NOT SEE ANY CONTENT ON THIS PAGE, IT IS BECAUSE
EITHER YOU HAVE NOT SIGNED IN, OR YOU HAVE NOT REGISTERED.
You need to register to gain access to any of AVSIM's forum content.
It is free and fast. Click on the "CREATE ACCOUNT" above today.

O texto fala sobre forum content, mas não quero "forum content", entrei no site digitando www.avsim.com e mesmo assim acontece isso.

É obrigatório registrar-se na AVSIM para acessar, inclusive os arquivos para serem baixados.
É totalmente grátis.

Kokol, não me refiro a arquivos.

Estou falando de notícias que ficam na página principal. Até ontem não era assim. Sempre entrei sem registro e tinha as notícias na front page para serem lidas, como em sites de notícias do dia a dia tipo globo.com, terra.com.br, uol.com.br, etc...

Quando há muito tráfego eles permitem acesso apenas a quem é registrado. Como a PMDG hospeda o fórum na Avsim e o lançamento do 777 é iminente, a turma está ficando pendurada dia e noite por lá.