ATC russo em situação de bird strike

por **Alvega** Qui 11 Nov 2010, 20:10

Se não fosse o piloto russo que serve de intérprete e faz a tradução, a coisa podia ter ficado feia.

https://www.youtube.com/watch?v=lICb8p9SvvM

por **andre_sp** Qui 11 Nov 2010, 20:26

Ainda bem que não tinham os "28 problems", e não desembarcaram os passageiros (acho que no meio da pista) quando foi pedido um trator. ATC russo em situação de bird strike 357251

ATC russo em situação de bird strike 357251

Seria cômico se não fosse (quase) trágico... Embarassed

Bom registro Artur! ATC russo em situação de bird strike 69410

por GustavoAguiar Ter 14 Dez 2010, 13:44

KKKKKKKKKKKKKK!!! O inglês do russo e do suíço é terrível. rs!

por Glauber Coelho Ter 14 Dez 2010, 15:04

O inglês do controlador russo não parece ser dos melhores ,quanto ao piloto da swiss ele e suico e possui assim como nos também uma dicção diferente para se comunicar em inglês(ou outra língua estrangeira) pois não e sua língua materna ,não podemos esperar ouvir de um piloto suico ou outro que não tenha o inglês como língua materna um inglês bonito e liso como do britânico ou americano(sem sotaque).