Callsign das Companhias

Pessoal,

já instalei o FSX / FSX Acceleration / MTX... O recomeço é sempre difícil!

Não me lembro como fazer para que o ATC do FSX chame os voos pelo nome da companhia e não pelo número....

Alguém tem ideia de como editar isso? É pelo MTX Communicator?

Muito obrigado por mais esta ajuda!

Renato
RSB74

Instalou o sound patch do MTX?

Obrigado Carvalho.

Faltava exatamente isso...

O mais legal é ver o ATC chamando algum "GOL Transportes Aéreos" com sotaque portuguenglish.

descrição: Ressuscitando tópico

Olá Pessoal,
Também estou com dificuldade para conseguir fazer o ATC pronunciar os nomes das Companhias Aéreas em português. Muitas não são chamadas no ATC, tais como: Abaete, Rio, Azul, TAF e outras.
Procurei pela internet e encontrei comentários sobre o EditVoicePack, que com ele dava pra construir a pronúncia em português das cias. Mas esse programa dá muitos erros na instalação, e erros esses difíceis demais de consertar.
Queria saber se esse MTX Communicator tem a mesma função do EditVoicePack e onde podemos baixá-lo pois não o encontro em lugar nenhum. Talvez até, alguém que já tenha o tal arquivo "USEnglishBig.gvp" editado, poder disponibilizar pra gente. Acredito que muitos devem estar precisando.

Obrigado
David

Seja bem vindo David-FSX.  

Com relação aos callsigns das cias. aéreas eu utilizo o EditVoicePack sem nenhum problema, inclusive temos a possibilidade de criar callsign das não existentes.
Um erro que tive no passado foi com "aquela tradução" para o português que gerou vários conflitos. Tente instalar, faça o upgrade e procure por tutoriais que ensinam a criar um novo callsign (Azul, Abaeté, TAF...)

Um abraço.  

Caro, Ricardo!!!! Então o problema era essa tradução, rapaz! Que coisa!!!
Não podemos criar os callsign para ouvir no ATC em português. Que fique em inglês mesmo.
Obrigado pela ajuda.
David

Bem-vindo ao fórum, David.  

Obrigado, Alvega

Oi,

Não sei como se faz para o trafego AI, mas para o seu avião é só editar na pasta da textura no .txt o nome da companhia ou melhor quando for selecionar o avião, clique antes em "detalhes" e então mude os valores como nome da companhia, calsign, numero do voo, etc.

Ricardo Gonçalves escreveu:Seja bem vindo David-FSX.  

Com relação aos callsigns das cias. aéreas eu utilizo o EditVoicePack sem nenhum problema, inclusive temos a possibilidade de criar callsign das não existentes.
Um erro que tive no passado foi com "aquela tradução" para o português que gerou vários conflitos. Tente instalar, faça o upgrade e procure por tutoriais que ensinam a criar um novo callsign (Azul, Abaeté, TAF...)

Um abraço.  

Eu consegui também pelo EditVoicePack ele permite isso inclusive para aeronaves ai

Quando eu alterei apenas uma única cia no Editvoicepack para testar, precisava fazer um procedimento de atualização para que o novo Callsign (recém construido no Editvoicepack) entrasse em vigor no ATC do FSX. Nesse de processo de atualização, o próprio Editvoicepak tinha uma ferramenta que pegava o Callsign de quase todas as cias aéreas. Ele não apenas pegou o callsign mas como mudou até a forma, a pronúncia, os termos, que o ATC usa, dando mais sensação de realismo. Dai não precisei fazer mais nada. Algumas cias continuavam sem serem pronunciadas no ATC, dai eu troquei para nomes próximos e está funcionando satisfatoriamente.

David-FSX escreveu:Quando eu alterei apenas uma única cia no Editvoicepack para testar, precisava fazer um procedimento de atualização para que o novo Callsign (recém construido no Editvoicepack) entrasse em vigor no ATC do FSX. Nesse de processo de atualização, o próprio Editvoicepak tinha uma ferramenta que pegava o Callsign de quase todas as cias aéreas. Ele não apenas pegou o callsign mas como mudou até a forma, a pronúncia, os termos, que o ATC usa, dando mais sensação de realismo. Dai não precisei fazer mais nada. Algumas cias continuavam sem serem pronunciadas no ATC, dai eu troquei para nomes próximos e está funcionando satisfatoriamente.

Exato além disso existe a fraseologia onde é possível você escolher a voz do atc deum país em específico, se é mulher ou homem, é possível também em alguns casos o piloto agradecer, dar boa noite , bom dia p editvoicpack é bem legal